Wejście na nowy rynek nie trwa sześć miesięcy ani nawet rok — to może zająć dwa lub trzy lata. To ogromne przedsięwzięcie.
Tak zaczyna się najnowszy materiał wideo przygotowany przez NV Media — historia w całości poświęcona naszej firmie. To opowieść o odporności i determinacji, pokazująca, jak ukraiński producent nie tylko utrzymał produkcję w czasie wojny, ale także rozwinął działalność, opracował strategiczny plan eksportowy i z powodzeniem wszedł na rynki międzynarodowe.
Relokacja – początek nowego rozdziału
W 2022 roku STIF Eastern Europe całkowicie przeniosła działalność z Charkowa na Zakarpacie — zaledwie kilka kilometrów od granicy Unii Europejskiej. Początkowo była to decyzja podyktowana względami bezpieczeństwa, ale szybko okazała się strategiczną szansą na rozwój.
„Przenieśliśmy się dosłownie kilka kilometrów od granicy z UE — i zrozumieliśmy, że nasza strategia biznesowa powinna podążać właśnie w tym kierunku.”
Pomimo trudności zespół utrzymał produkcję, a z czasem rozwinął działalność w ramach nowego projektu wspierającego przedsiębiorczość.
Dołączenie do programu EU4Business – punkt zwrotny
W 2024 roku firma przystąpiła do programu EU4Business: Odbudowa, Konkurencyjność i Internacjonalizacja MŚP. Inicjatywa ta otworzyła nowe możliwości rozwoju, transformacji i ekspansji na rynki zagraniczne.
„Zaczęliśmy od dogłębnej analizy rynku. Dzięki wsparciu międzynarodowego eksperta opracowaliśmy szczegółowy plan eksportu, zidentyfikowaliśmy potencjalnych klientów i wyznaczyliśmy konkretne kroki.”
Nowa linia produkcyjna – efekt udziału w projekcie
Jednym z kluczowych rezultatów projektu było uruchomienie nowej linii produkcyjnej – czwartego typu kubełków do przenośników pionowych, zaprojektowanej specjalnie z myślą o wymaganiach klientów zagranicznych.
„Ta linia produkcyjna powstała w ramach projektu. To nie była tylko modernizacja — to pełne dostosowanie do oczekiwań międzynarodowego odbiorcy.”

Transformacja cyfrowa i widoczność w B2B
Równolegle STIF Eastern Europe przeprowadziła kompleksową transformację cyfrową:
- Uruchomiono wielojęzyczną stronę internetową (angielski, węgierski, rumuński, polski, słowacki),
- Dołączono do międzynarodowej platformy Europages,
- Przygotowano spersonalizowane treści marketingowe dla klientów zagranicznych.
„Działamy w sektorze B2B, dlatego kluczowe jest, aby być obecnym tam, gdzie nasi potencjalni partnerzy nas szukają — i mówić ich językiem, dosłownie i w przenośni.”
Zobacz film o STIF Eastern Europe
Ten materiał to coś więcej niż prezentacja firmy — to inspirująca opowieść o tym, jak ukraińska firma potrafi iść naprzód, nawet w najbardziej wymagających okolicznościach.
O programie EU4Business
Program EU4Business: Odbudowa, Konkurencyjność i Internacjonalizacja MŚP jest finansowany przez Unię Europejską i Rząd Niemiec, realizowany przez GIZ Ukraine we współpracy z UN Global Compact Network Ukraine. Celem programu jest wspieranie ukraińskich małych i średnich przedsiębiorstw w odbudowie, modernizacji oraz wejściu na rynki międzynarodowe.